En 2003:

	Le commanditaire présentateur YAK Communications Inc.
	Le commanditaire - niveau platiné Thyme and Again
	Le commanditaire - niveau or London Life

Le commanditaire - niveau argent
Feetdocs
MDS Nordion
SpaceBridge
Giamberardino
Mackenzie Mutual Funds
Carleton Financial Services Inc.

Le commanditaire - niveau bronze
Ambassador Realty
Andridge Capital Corp.
Anonymous Donors
Cognos Incorporated
Craig & Taylor Associates
E.A. Bourque Enterprises
Fidelity Investments
Lone Star Cafe
Manulife Financial
Nepean-Corona School of Gymnastics
Ron Engineering and Construction (Eastern) Ltd.
Snelling Paper Products
The Boyd Group of Companies
Urbandale Corporation
The Ursel Family

Commanditaire des bars vins et martinis
Empire Grill

Commanditaire des médias
Ottawa Citizen
CJOH TV
Hot 89.9
The Bear

Collaborateurs de l'événement
AMJ Campbell -Transporting of auction items
Andrew Balfour Photography -Photography services
AVW Telav -Audiovisual services
Brymark Promotions -Program design and t-shirts
BTP Blues Band -Entertainment
Bypress Printing & Copy Centre -Event printing
Canadian Museum of Nature -Diane Mongrain
Cody Party Rentals -Event rentals
Creative Kosher Catering -David Smith
Douglas Unlimited and Reel Impact
Communications Inc. -Media and marketing
Empire Grill -Wine and martini bar
Envision This -Event decor
Ginger N Bears -Gingerbread cookies
Honey Hollow -Honey pots
Phulero Dola -Floral arrangements
Pritchard Packaging Inc.
Spacebridge Network Corp. -Abigail's web site
Thyme & Again Creative Catering -Event catering

Les amis d'Abigail
Joseph Allard -Program graphic design
Rabbi Reuven Bulka
Jackie Croner Agency
Trista Grey
Jennifer Mielke
Karen Morrison
Larry Mullen -Manager, TO Canada Trust
Pink Ribbon Voices
Stuntman Stu -The Bear
Natalie Szabo
Sheila Whyte
Jean Woods –Webmaster

Les items pour la vente aux enchères
Fine Artists
Alexander Masino -Galerie St-Laurent & Hill John Mlacak
Anna Chan Carrie Colton -Galerie St-Laurent & Hill
Ben Babelowsky
Bernard Poulin
Cheryl Daye -Frame Wave
Jane Kewin -Galerie St-Laurent & Hill
Janick Lorion
Jaya Krishnan
Jennifer Gibbs -Carlen Gallery Tony Harris
Ken Lochhead
Nancy Currie
Patrice Stanley
Peter Cunningham
Philippa Hunter -donated by Fred & Lisa Cogan Anna Krajewski
Phillip Craig
Rachel Gareau -Galerie St-Laurent & Hill Bruce Garner
Veronique Stefanica -Primrose Path
Y. Chaki - Galerie St-Laurent & Hill

Vedettes des médias
Andrew Balfour Photography
Carol Froimovitch
Carolynne Pynn Trudeau
Cheryl Evans -Rustic Ridge
Danielle Nault
Donald Mahar
Jane Buckles
Janice Moorhead
Jennifer Cowan
Jennifer Gould
Joni Neuman -Quirks & Quilts
Kathryn Borel -L'art de I'aiguille
Linda Curran
Lisa Cogan
Maggie Murdoch -Maggie Murdoch Pottery
Margaret Dunsmore
Mark Parkinson
Martine Dore -Les Ateliers de Virginie
Maureen Marcotte -Galerie McKenzie Marcotte
Michelle Valberg -Michelle Valberg Imaging
Nancy Calder -The Guild Shop Beth Cameron
Nycole St. Louis
Richard Bannister --Snapdragon
Richard Blais
Richard Bond
Sara Shabsove

Couturier Bears
Anik Boutique
James Jefferson
Janine Adamyk -Janine Adamyk Bridal Couture
Marie St-Pierre
Marti Maraden and Normand Theriault -National Arts Centre English Theatre
Michel Desjardin
Natasha Maisel -Purses by Design
Nicola Lang
Rachel Rousso -Levonian the Custom Shirtmaker
Richard Robinson -Richard Robinson Haute Couture
Stratford Festival Theatre
Sue Dacey -Orpheus Musical Theatre

Les ours couturiers
Amrams
Bearhaven Bears -Deborah Burnham
Bearistocrats -Susan Conacher
Canada Post
Candym Imports / Gund
CJOH -J.J. Clarke
David Greenberg, Creator of Abigail
Dianne Blencoe
Dianne's Designer Bears -Dianne Jones
Ginger N Bears
Joanne Batchelor
Mrs Tiggy Winkles
PM Bears -Patty Hendrix
Sandra Voegele
Sarah McLachlan
Sleepy Hollow Bears -Anja McGowan
Terri Lefebvre
Trish Nevin

Artistes et donateurs d'ours
Shelagh McGonigle
A Frame of Mind
Algonquin College Hospitality Program -Michael Durer
Amalfi Spa
Ambassade de France
Angus Glen Golf Club
Anik Boutique
Arc The Hotel
Beddington's
Biagio's Italian Kitchen
Black Cat Wine & Noodle Bar
Bob Thompson Jewellers
Books on Beechwood
Brymark Promotions
Budget Car and Truck Rental
Byblos Spa
C.A. Paradis Inc.
Camelot Golf and Country Club
Canada Post
Capello Audio & Electronics
Capital City Appliances
Carmichael Inn & Spa
Cave Spring Cellars
Cecile Kirouac
Clear Channel Entertainment -Shana Levin
Company of Furs -Holt Renfrew
Courtyard Restaurant
Davidsons Jewellers
Delish Dimension
Denis Archambeault Bank Street Framing
Dolly's
Domus Cafe
Eagle Creek Golf Course
ECZ Enterprises Inc. -Eric Zunder
Eighteen
Embassy of Israel -Ambassador and Mrs. Haim Divon
Embassy of The Netherlands -Ambassador and Mrs. van Hellenberg Hubar
Embassy of Turkey
Excellent Eateries Group -Alfie Friedman
Fairmont Chateau Laurier Hotel
Fitness Depot
Folio Ltd.
Fratelli Restaurant
Gary Barwin
Golden Nails Garden Creations
Goldform Manufacturing Jewellers
Goldstein Freshmart
Gotta Paint
Great Canadian Artisans -Joe and Joanne Shabsove
Ground Waves
Hairods of Wellington Village Salon & Spa
Holt Renfrew Herb and Spice Shop
Hortus Urbanus
Hutchins and Cremin Designers
Hy's Steakhouse
Inn on the Twenty Restaurant
Irving Ebert
Jacquelin Holzman & John Rutherford
Jaeger -Holt Renfrew
Jared Greenberg
Jay Stone
Jim Grant Grand Expectations -Karen Grand
Joanne Batchelor
Justine's Boutique
Kayak
Kevin Haime Golf School
Kitchenaid
KLM Airlines
Lapointe Fish Ltd.
Lawrence Greenspon
Le Cafe
Le cheval de jade
Les Fougeres Restaurant
Lida Boutique Inc.
Little Critters -David and Karen Greenberg
Liz Schwartz
Malen Framing
Mamma Grazzi's Kitchen
Marianne's Boutique
Mark Anthony Wine Merchants
Marlen Cowpland
Mayor Bob Chiarelli, City of Ottawa
Michael Potter
Minto Place Suite Hotel
Mission Hill Winery
Natalie MacLean
Nettleton's Jewellery Ltd.
Noah's Restaurant
Off the Record
On The Twenty Restaurant
Ottawa Athletic Club
Ottawa Congress Centre
Ottawa Leather Goods
Ottawa Renegades Football Club
Ottawa Senators Foundation
Ottawa Symphony Orchestra
Panasonic Canada Inc.
Pat Flesher Furs
Pinchas Zukerrman and Amanda Forsyth
Play Value Toys
Pointers Fine Tapestry
Randall's Paints Ltd.
Rideauview Golf and Country Club
Robert Gould
Rome Flooring
Ron Canter
Salon Salwa
Serenity Spa -Les Woods
Shape -Jonathan Ruben
Sharon Steinberg
Sheraton Ottawa Hotel
Shirley Greenberg
Shirley Leishman Books Ltd.
Signatures by Le Cordon Bleu Paris
Sinders Bridal
So Good Restaurant
Soloway Jewish Community Centre
Stoneface
Striking Galeria Museo De Oro
TaDa! Interior Design Inc. -Manya Greenberg and Maureen Rice
The Bear
The Meadows Golf & Country Club
The National Arts Centre
The Ottawa Citizen
The Shaw Festival
The Urban Pear
The Village Cafe
The Westin Hotel
Thorne & Co.
Tim Hortons
Toronto Downtown Bed and Breakfast
Toronto Maple Leafs Hockey Club – Tie Domi
Trailhead
TSN
Unconventional Planning
VIA Rail Canada
Wasabi Japanese Restaurant and Sushi Bar
WestJet
Yangtze Dining Lounge
Yardley Antiques